zone out
英 [zəʊn aʊt]
美 [zoʊn aʊt]
（因放松或无聊）走神，入静
双语例句
- I use it to zone out& the same way I might have flipped through bad cable channels back when I paid for cable TV.
我用它来发呆&就像在付了有线电视服务之后，我可能会在不喜欢的有线电视频道之间迅速切换。 - Distractions for the Mind-internet, TV, Xbox, smartphone, etc. Shut that stuff down at least 1 hour before bedtime so that your mind can zone out.
对思想的扰乱，比如网络、电视、游戏机、手机等等。至少在睡前一小时，把它们全部关闭，这样大脑才有片刻清闲。 - The common currency rose 4.2% against the dollar in 2013, as the euro zone pulled out of recession.
随着欧元区走出经济衰退，2013年欧元兑美元累计上涨了4.2%。 - Find the perfect park bench or quiet spot to zone out while observing the nature around you.
在公园找个长凳，或者找个安静的角落，观察你身边的大自然。 - But Germans are inclined, not without some pride, to see their economy as the strongest horse to pull the euro zone out of its misery.
但是德国并没有居功自傲，他们更倾向于将自身经济看作一匹最强壮的马，来拉动欧元区走出困境。 - While many Chinese studying abroad lock themselves in the dorm, library or the comfort zone of hanging out with fellow countrymen, Miao Si has broken the cocoon and emerged as a social butterfly among her foreign peers.
当很多中国留学生选择将自己关在寝室、图书馆中，抑或是待在中国同伴扎堆的自在地带中消磨时光时，缪思早已破茧而出，成为外国同伴中的社交女王。 - Evaluation of the fired samples for oxidation percentage, weight loss, dense zone and microstructural characteristics of the zone is carried out.
对煅烧后的试样的氧化百分率、失重、致密层和致密层的显微结构特点作了鉴定。 - I just arrived by train this morning, so don't get upset if I just zone out in the middle of the meeting.
我是今早坐火车刚到，所以如果会议中我走神的话，请不要不高兴。 - There is a sense in Brussels that the defenders of the euro zone have run out of ammunition and out of ideas.
在布鲁塞尔，人们普遍感觉欧元区的拥护者们已经弹尽粮绝，江郎才尽。 - Select several typical ecological industry zone pilots carrying out previously in China;
选择几个中国典型的、先前已实施试点的生态工业区； - But some were using the machines to "zone out" and relieve symptoms of depression and anxiety.
但有些人用机器来“，带出”，并减轻抑郁和焦虑症状。 - Now we have entered the missile zone to carry out a routine checkup.
我们现在已经进入导弹区域了，要进行例行检查。 - The analysis results indicate that the water use behavior and the influence of tariff on water demand are in significant difference between economic development zone and out of the economic development zone, the current block water tariff is unreasonable.
分析结果表明，深圳特区内、外在用水行为和价格对用水的影响方面存在明显的差别，目前深圳的阶梯水价设置不合理； - The authors studied microfeatures of tectonite in Fufeng faulted zone, analyzed water stability of media in the faulted zone and found out favorable conditions for groundwater runoff by slaking test.
研究了阜凤断层带构造岩的微观特征，并通过崩解试验分析了断层带介质的水稳定性及地下水径流的有利条件； - The New Method of The Principal Axis of Airfield Clearance Zone Setting Out
机场净空区主轴线测设的新方法 - Coast zone is the sensitive belt of environment change. Under the influence both of nature and human being, the problem of resource and environment of coast zone is standing out increasingly.
海岸带是环境变化的敏感地带，在自然和人类双重力量的影响作用下，海岸带的资源环境问题日益突出。 - By using the sorting methods, a layout algorithm for dimensions within one zone is brought out and implemented.
运用对象排序的方法，提出并实现了区域内部的标注布局算法。 - Finally, using the bio-climatic design theory, combining the climate of the hot-summer and cold-winter zone of out country, proceeding with bio-climatic chart, put forward a series of adaptability tactics.
最后，运用生物气候设计理论，结合我国夏热冬冷地区的气候状况，从该地区的生物气候分析图入手，提出了一系列适应性的策略。 - There are eastern detachment zone, frontal zone and out edge zone in E W direction.
东西可分为东部滑脱带、中部锋带和西部外缘带。 - By the use of finite element software ANSYS, the finite element analysis on defect zone was carried out;
运用有限元软件ANSYS对缺陷部位进行有限元应力分析； - In order to consider the affections of the adjacent zone out of the girder section, the internal-forces of two-end surface that were obtained by the horizontal shaft system analysis were exerted on each model respectively.
考虑到梁段以外附近区域的作用，在梁两端截面上施加了由平面杆系结构分析所得的端面内力； - A wind tunnel test on the rigid model of a super-tall building located in a typhoon zone is carried out to measure the mean and fluctuating wind pressure distributions on the building.
对一栋位于台风区的超高层建筑的刚体模型进行了风洞试验，测量了该建筑物表面的平均风压和脉动风压。 - The existing problems in building Liaoning high-tech industrial zone were found out based on the summary of past experiences. The new ideas are put forward to develop Liaoning high-tech industrial zone in new situations.
本文在归纳高新技术产业园区建设经验的基础上，找出了存在的问题，提出了在新形势下发展辽宁高新技术产业园区的新思路。 - Conversely, while the top layer located low, the indirect reduction zone spreads out, thus resulting in the increase of pressure drop and the overdevelopment of peripteral gas flow.
顶层出现位置低时间接还原区扩大，但可能导致压差升高和边缘过于发展。 - Method discussion of finding the new oil zone out of the development well planning by mud logging
录井发现开发井设计外新油层方法探讨 - The practical measures and suggestions for Shandong province expressway service zone to carry out the third-party logistics proposal.
山东省高速公路服务区实施第三方物流发展方案的措施与建议。 - On the other hand, based on the characteristics of urban storm runoff pollution in Wenzhou, a new type of multilayer filter system was developed, and then practice researches about its application prospect in ecological reconstruction of urban hard-type riparian zone were carried out.
另一方面，针对温州城区降雨径流的污染特征和岸带实际特点，研发了新型多层介质渗滤系统，并对其在城市硬质型河岸带生态改造中的应用前景进行了实践研究。 - Based on heavy metal average contents, the analysis and comparison on barks micromorphology of different trees on the pollution zone and clean zone were carried out.
基于重金属平均累积量对不同树种树皮的微形态结构进行了比较和分析。 - The main results are as follows: ( 1) The analysis and comparison on heavy metal contents in leaves and barks of different trees on the pollution zone and clean zone were carried out.
主要研究结果如下：（1）对采自清洁区和污染区的多种不同木本植物叶内和树皮内的几种重金属含量进行了测定和比较。 - It is because sublimation occurs difficultly on lower temperature ( higher altitude), and strengthen wind intensifies horizontal diffusion of cloud particles to stretch transition zone out.
这是由于较低温度（较高高度）下升华较困难，增强的水平风也会加剧冰粒子的水平扩散，把过渡带拉宽。